Monday, October 17, 2016

La traducción de bicol , bisakol






+

Todos nuestros traductores e intérpretes son profesionales y miembros del Instituto de Traducción e Interpretación (ITI) o un organismo equivalente en su propio país, como la BDU (Alemania) o el SFT (Francia). Intentar una herramienta traductor gratuito Se necesita traducción humana de la precisión de significado, pero, si desea que el significado aproximada de documentos extranjeros pruebe uno de los servicios de traducción automática GRATIS. Bicol Traducción Servicio de Lenguas de la que puede confiar Cualquier lenguaje está evolucionando todo el tiempo; en constante desarrollo en sí junto con los acontecimientos mundiales y los cambios. La traducción de cualquier documento desde, o para Bicol. No es simplemente un caso de sustitución de palabras en un idioma con los de otro, es mucho más complicado que eso. Por esta razón, sólo empleamos los mejores: traductores que están al día con los cambios en su lengua materna. Calidad asegurada Para garantizar que sólo se reciba el mejor servicio para su traducción Bicol, sólo utilizamos traductores que viven en el país donde se utiliza la lengua de destino. Para cada proyecto que emprendemos, se utilizan los traductores con experiencia en ese campo en particular y de trabajo a su lengua materna. Fiable & amp; veloz servicio de traducción Proporcionar a los clientes con la entrega fiable de traducciones urgentes en más de 150 idiomas. La diferencia clave del consulado Translations es nuestra reputación mundial; lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes un servicio superior. El trabajar con usted y su negocio. Nuestro objetivo como su agencia de traducción es establecer una relación a largo plazo con usted y para convertirse en una parte integral de su expansión internacional. Vamos a trabajar con usted para ayudarle a alcanzar sus objetivos en los mercados locales, nacionales e internacionales, proporcionando traducciones Bicol profesionales de la más alta calidad. Las traducciones de calidad La calidad de nuestras traducciones Bicol, nuestro servicio de atención al cliente excepcional y nuestro soporte técnico sin sentido te dejará con la certeza de que está siendo atendido por verdaderos profesionales. Bicol: Las lenguas de Bicol son un grupo de cuatro lenguas que se hablan en la región de Bicol en las Filipinas. A pesar de ser mutuamente ininteligibles, los cuatro idiomas, están llamados Bikol (y, en menor medida, Bicolano) por sus altavoces. Esta situación más o menos refleja la de las lenguas Visayan donde aproximadamente tres docenas de variedades del habla se llaman Bisaya por sus altavoces. En ambos casos, también se utilizan los nombres más específicos basados ​​en el nombre de un municipio o provincia. Bikol lenguas se clasifican en la familia de las lenguas central de Filipinas de los cuales tagalo y los idiomas Visayan son una parte de. Los cuatro grupos se describen a continuación. Norte Bikol Norte Costera Bikol estándar (nombre Ethnologue: Coastal Bikol) o, simplemente, Norte Bikol, es hablado por más de 2,4 millones de personas (cifra se remonta desde el censo de 1990) con hablantes nativos en diferentes áreas en todas las provincias de la región de Bicol: Camarines Norte , Camarines Sur, Albay, Catanduanes, Sorsogon, y Masbate. Norte Bikol se divide en cuatro idiomas: 1. Bicolano central o Bikol central Bikol Estándar - Se habla en los centros urbanos de la región, como la ciudad de Naga y Legazpi City. Bikol-Naga - Esta variedad hablada se basa en el habla de la ciudad de Naga; utilizado en muchas otras áreas en Camarines Sur; y San Pascual, en Masbate Burias isla. Bikol-Daet - Se habla en Daet. Bikol-Legazpi - Se habla en la ciudad de Legazpi, tabaco ciudad y toda la costa este de Albay; y el noreste de Sorsogon. Dentro de esta variedad hay pequeñas diferencias en el vocabulario, por ejemplo entre el Bikol de Naga y Legazpi, comparable a la existente entre británicos y estadounidenses Inglés. Las diferencias en la pronunciación son aún más pequeños y se encuentran principalmente en las diferencias de entonación. Bikol Naga tiene una entonación distinta subibaja reminiscencia de hiligaynon o waray mientras Bikol Legazpi tiene una entonación plana y se dice que está hablado rápidamente. Bikol-Partido - Se habla en los municipios de Ocampo Camarines Sur, Goa, Tigaon, Lagonoy, Sagñay, y San José. Bikol-Virac - hablado en Virac, San Andrés y parte sur de Caramoran en Catanduanes. 2. Isarog Agta 3. Monte 4. iraya Agta Sur Catanduanes Bicolano - Se habla en el extremo sur de Catanduanes. El lenguaje de la ciudad de Naga y pueblos adyacentes o dialecto Bikol-Naga es la base de la lengua estándar y se utiliza en medios de comunicación y la comunicación de masas. Bikol sur El sur de la Costa y en el interior Bikol (nombre Ethnologue: Inland Bikol), o simplemente, el sur de Bikol, es hablado por más de 1,1 millones de personas que viven principalmente en la zona sudoeste de Camarines Sur, así como partes del oeste de Albay y Sorsogon occidental. Bikol Sur se divide en tres idiomas: 1. Iriga Bicolano o Rinconada - hablados en Iriga City, Baao, Balatan, Bato, Buhi, Bula y Nabua, Camarines Sur. (Todos los seis pueblos y una ciudad del Distrito de Rinconada tienen dialectos similares y se entienden entre sí, sin embargo, Iriga, Buhi y Bato tienen tonos, pronunciaciones y algunas palabras que son claramente diferentes del resto) 2. Albay Albay Bicolano o Bikol: Buhinon - Se habla en Buhi, Camarines Sur. Libon - Se habla en Libon, Albay. West Miraya o Oasnon - Se habla en Ligao City, Polangui, la OEA y Pio Duran, Albay. Miraya Este o Daragueño - Se habla en Guinobatan, Camalig, Daraga, Jovellar, Albay y en Donsol y Pilar, Sorsogon. 3. Monte Iriga Agta Catanduanes del norte Norte Catanduanes Bicolano (nombre Ethnologue: Pandan) es hablado por cerca de 80.000 personas en las ciudades del Norte de Catanduanes Caramoran, Pandan, Bagamanoc, Panganiban, y Viga. Bisakol El término baúl Bisakol se refiere a las lenguas habladas Visayan en la región Bikol. Estos lenguajes están cerca de waray-waray y hiligaynon pero tienen mucha influencia de otras lenguas Bikol. Hay aproximadamente 850.000 hablantes Bisakol, incluyendo aproximadamente 530.000 los Masbatenyo. Los tres idiomas son: 1. Central de Sorsogon - Se habla en la ciudad de Sorsogon, Castilla, Casiguran, y Juban, Sorsogon. 2. Sorsogon Sur - Se habla en Gubat, Barcelona, ​​Bulusan, Santa Magdalena, Matnog, Irosin, y Bulan, Sorsogon. 3. Masbateño - Se habla en la ciudad de Masbate, Mobo, Uson, Dimasalang, Palanas, Masbate, Aroroy en la isla de Masbate, todos Tizón Island, y Clavería en la mitad sur de la isla de Burias. Todos nuestros traductores e intérpretes son profesionales y miembros del Instituto de Traducción e Interpretación (ITI) o un organismo equivalente en su propio país, como la BDU (Alemania) o el SFT (Francia). Intentar una herramienta traductor gratuito Se necesita traducción humana de la precisión de significado, pero, si desea que el significado aproximada de documentos extranjeros pruebe uno de los servicios de traducción automática GRATIS. Bicol Traducción Servicio de Lenguas de la que puede confiar Cualquier lenguaje está evolucionando todo el tiempo; en constante desarrollo en sí junto con los acontecimientos mundiales y los cambios. La traducción de cualquier documento desde, o para Bicol. No es simplemente un caso de sustitución de palabras en un idioma con los de otro, es mucho más complicado que eso. Por esta razón, sólo empleamos los mejores: traductores que están al día con los cambios en su lengua materna. Calidad asegurada Para garantizar que sólo se reciba el mejor servicio para su traducción Bicol, sólo utilizamos traductores que viven en el país donde se utiliza la lengua de destino. Para cada proyecto que emprendemos, se utilizan los traductores con experiencia en ese campo en particular y de trabajo a su lengua materna. Fiable & amp; veloz servicio de traducción Proporcionar a los clientes con la entrega fiable de traducciones urgentes en más de 150 idiomas. La diferencia clave del consulado Translations es nuestra reputación mundial; lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes un servicio superior. El trabajar con usted y su negocio. Nuestro objetivo como su agencia de traducción es establecer una relación a largo plazo con usted y para convertirse en una parte integral de su expansión internacional. Vamos a trabajar con usted para ayudarle a alcanzar sus objetivos en los mercados locales, nacionales e internacionales, proporcionando traducciones Bicol profesionales de la más alta calidad. Las traducciones de calidad La calidad de nuestras traducciones Bicol, nuestro servicio de atención al cliente excepcional y nuestro soporte técnico sin sentido te dejará con la certeza de que está siendo atendido por verdaderos profesionales. Bicol: Las lenguas de Bicol son un grupo de cuatro lenguas que se hablan en la región de Bicol en las Filipinas. A pesar de ser mutuamente ininteligibles, los cuatro idiomas, están llamados Bikol (y, en menor medida, Bicolano) por sus altavoces. Esta situación más o menos refleja la de las lenguas Visayan donde aproximadamente tres docenas de variedades del habla se llaman Bisaya por sus altavoces. En ambos casos, también se utilizan los nombres más específicos basados ​​en el nombre de un municipio o provincia. Bikol lenguas se clasifican en la familia de las lenguas central de Filipinas de los cuales tagalo y los idiomas Visayan son una parte de. Los cuatro grupos se describen a continuación. Norte Bikol Norte Costera Bikol estándar (nombre Ethnologue: Coastal Bikol) o, simplemente, Norte Bikol, es hablado por más de 2,4 millones de personas (cifra se remonta desde el censo de 1990) con hablantes nativos en diferentes áreas en todas las provincias de la región de Bicol: Camarines Norte , Camarines Sur, Albay, Catanduanes, Sorsogon, y Masbate. Norte Bikol se divide en cuatro idiomas: 1. Bicolano central o Bikol central Bikol Estándar - Se habla en los centros urbanos de la región, como la ciudad de Naga y Legazpi City. Bikol-Naga - Esta variedad hablada se basa en el habla de la ciudad de Naga; utilizado en muchas otras áreas en Camarines Sur; y San Pascual, en Masbate Burias isla. Bikol-Daet - Se habla en Daet. Bikol-Legazpi - Se habla en la ciudad de Legazpi, tabaco ciudad y toda la costa este de Albay; y el noreste de Sorsogon. Dentro de esta variedad hay pequeñas diferencias en el vocabulario, por ejemplo entre el Bikol de Naga y Legazpi, comparable a la existente entre británicos y estadounidenses Inglés. Las diferencias en la pronunciación son aún más pequeños y se encuentran principalmente en las diferencias de entonación. Bikol Naga tiene una entonación distinta subibaja reminiscencia de hiligaynon o waray mientras Bikol Legazpi tiene una entonación plana y se dice que está hablado rápidamente. Bikol-Partido - Se habla en los municipios de Ocampo Camarines Sur, Goa, Tigaon, Lagonoy, Sagñay, y San José. Bikol-Virac - hablado en Virac, San Andrés y parte sur de Caramoran en Catanduanes. 2. Isarog Agta 3. Monte 4. iraya Agta Sur Catanduanes Bicolano - Se habla en el extremo sur de Catanduanes. El lenguaje de la ciudad de Naga y pueblos adyacentes o dialecto Bikol-Naga es la base de la lengua estándar y se utiliza en medios de comunicación y la comunicación de masas. Bikol sur El sur de la Costa y en el interior Bikol (nombre Ethnologue: Inland Bikol), o simplemente, el sur de Bikol, es hablado por más de 1,1 millones de personas que viven principalmente en la zona sudoeste de Camarines Sur, así como partes del oeste de Albay y Sorsogon occidental. Bikol Sur se divide en tres idiomas: 1. Iriga Bicolano o Rinconada - hablados en Iriga City, Baao, Balatan, Bato, Buhi, Bula y Nabua, Camarines Sur. (Todos los seis pueblos y una ciudad del Distrito de Rinconada tienen dialectos similares y se entienden entre sí, sin embargo, Iriga, Buhi y Bato tienen tonos, pronunciaciones y algunas palabras que son claramente diferentes del resto) 2. Albay Albay Bicolano o Bikol: Buhinon - Se habla en Buhi, Camarines Sur. Libon - Se habla en Libon, Albay. West Miraya o Oasnon - Se habla en Ligao City, Polangui, la OEA y Pio Duran, Albay. Miraya Este o Daragueño - Se habla en Guinobatan, Camalig, Daraga, Jovellar, Albay y en Donsol y Pilar, Sorsogon. 3. Monte Iriga Agta Catanduanes del norte Norte Catanduanes Bicolano (nombre Ethnologue: Pandan) es hablado por cerca de 80.000 personas en las ciudades del Norte de Catanduanes Caramoran, Pandan, Bagamanoc, Panganiban, y Viga. Bisakol El término baúl Bisakol se refiere a las lenguas habladas Visayan en la región Bikol. Estos lenguajes están cerca de waray-waray y hiligaynon pero tienen mucha influencia de otras lenguas Bikol. Hay aproximadamente 850.000 hablantes Bisakol, incluyendo aproximadamente 530.000 los Masbatenyo. Los tres idiomas son: 1. Central de Sorsogon - Se habla en la ciudad de Sorsogon, Castilla, Casiguran, y Juban, Sorsogon. 2. Sorsogon Sur - Se habla en Gubat, Barcelona, ​​Bulusan, Santa Magdalena, Matnog, Irosin, y Bulan, Sorsogon. 3. Masbateño - Se habla en la ciudad de Masbate, Mobo, Uson, Dimasalang, Palanas, Masbate, Aroroy en la isla de Masbate, todos Tizón Island, y Clavería en la mitad sur de la isla de Burias.




No comments:

Post a Comment